Paul Simon - That's Where I Belong - Ez az, ahova tartozom
2015.01.30 18:31
Paul Simon - Ez az, ahova tartozom
Valahol, egy dicsőség-robbanáson
dallá változnak a hangok,
a történetet elmesélni, ez a hívatásom,
ez az, ahova tartozom.
Amikor látom a mosolyod,
amikor hallom ahogy dalolsz,
levendula és rózsa,
minden vég egy kezdet,
ahogy felém fordulsz, szemed
sugarát rám veted
ay, ay, ay,
ez az, ahova tartozom.
Amikor látom a mosolyod,
amikor hallom ahogy dalolsz,
levendula és rózsa,
minden vég egy kezdet,
igen, így van ez,
hogy miért, azt nem tudom,
ay, ay, ay,
de ez az, ahová tartozom.
Egy tüskés, kis szigetlakó,
játszik a csilingelő bendzsón,
egy földúton gyalogolgat,
kezében a rádiója,
a folyóhoz tart, hol víz és az ég találkoznak,
ay, ay, ay,
ez az, ahova tartozom.
/saját fordítás/
Keresés
.jpg)
Paul Simon - That's Where I Belong
Somewhere in a burst of glory
Sound becomes a song
I'm bound to tell a story
That's where I belong
When I see you smiling
When I hear you singing
Lavender and roses
Every ending a beginning
The way you turn
And catch me with your eye
Ay ay ay
That's where I belong
When I see you smiling
When I hear you singing
Lavender and roses
Every ending a beginning
That's the way it is
I don't know why
Ay ay ay
But that's where I belong
A spiny little island man
Plays a jingling banjo
He's walking down a dirt road
Carrying his radio
To a river where the water meets the sky
Ay ay ay
That's where I belong